子曰、学而時習之。不亦説乎。有朋自遠方来。不亦楽乎。人不知而不慍。不亦君子乎。
子曰く、学びて時にこれを習う。亦説ばしからずや。朋あり、遠方より来たる。亦楽しからずや。人知らずして慍みず。亦君子ならずや。
先生曰く、
「学んで時おり復習する。なんと喜ばしいことではないか。友人が遠方から訪ねて来る。なんと楽しいことではないか。他人が自分のことを理解しなくても不満に思わない。なんと君子ではないか」
子曰、学而時習之。不亦説乎。有朋自遠方来。不亦楽乎。人不知而不慍。不亦君子乎。
子曰く、学びて時にこれを習う。亦説ばしからずや。朋あり、遠方より来たる。亦楽しからずや。人知らずして慍みず。亦君子ならずや。
先生曰く、
「学んで時おり復習する。なんと喜ばしいことではないか。友人が遠方から訪ねて来る。なんと楽しいことではないか。他人が自分のことを理解しなくても不満に思わない。なんと君子ではないか」