論語 : 郷党 第十・二

朝与下大夫言侃侃如也。与上大夫言誾誾如也。君在踧踖如也、与与如也。

朝にして下大夫と言へば、侃侃如たり。上大夫と言へば、誾誾如たり。君在せば踧踖如たり、与与如たり。

朝廷で下級の大夫と話すときは和やかであった。上級の大夫と話すときは慎み深かった。君主がお出ましのときはうやうやしくされ、悠然としていた。