論語 : 郷党 第十・十二

厩焚。子退朝曰、傷人乎。不問馬。

厩焚けたり。子、朝より退きて曰く、人を傷へりや。馬を問はず。

厩舎が焼けた。先生は朝廷から退出して曰く、
「人に怪我はなかったか」
馬のことを問わなかった。