論語 : 子路 第十三・五

子曰、誦詩三百、授之以政不達、使於四方不能専対、雖多亦奚以為。

子曰く、詩三百を誦するも、これに授くるに政を以てして達せず、四方に使ひして専り対ふること能はざれば、多しと雖も亦奚を以て為さん。

先生曰く、
「詩経の三百篇を暗誦していても、この者に政務を授けて達成せず、四方の国へ使いに行って一人で対応できないと、（暗誦している詩の数が）多いといっても、何の役に立つであろう」