論語 : 先進 第十一・十四

子曰、由之瑟、奚為於丘之門。門人不敬子路。子曰、由也升堂矣。未入於室也。

子曰く、由の瑟、奚為れぞ丘の門に於てせん。門人、子路を敬せず。子曰く、由や堂に升れり。未だ室に入らざるなり。

先生曰く、
「子路の瑟(二十五弦の琴)は、どうして孔丘の門下において弾くことがあろう」
門人達は、子路を尊敬しなくなった。先生曰く、
「子路は、堂の上に上がっている。まだ部屋に入っていないだけだ