子曰、臧文仲其竊位者与。知柳下恵之賢、而不与立也。
子曰く、臧文仲はそれ位を竊める者か。柳下恵の賢を知りて与に立たざるなり。
先生曰く、「臧文仲は、そう、位を盗んだ者であろうか。柳下恵の賢才を知っていて、一緒に朝廷に立たなかったのである」