論語 : 八佾 第三・二

三家者以雍徹。子曰、相維辟公。天子穆穆。奚取於三家之堂。

三家者、雍を以て徹す。子曰く、相くるはこれ辟公。天子穆穆たり。奚ぞ三家の堂に取らん。

（孟孫、叔孫、季孫の）三家が雍の音楽（君主の音楽）で供物を下げた。先生曰く、
「（その歌には）『助けるのは諸侯。天子はもの静かで奥ゆかしい』とある。どうして三家の堂に用いられるであろう」