子曰、奢則不孫、倹則固。与其不孫也寧固。
子曰く、奢れば則ち不孫、倹なれば則ち固し。その不孫ならんよりは寧ろ固しかれ。
先生曰く、「贅沢していると尊大になり、倹約していると頑固になる。尊大であるよりはむしろ頑固がよい」