曽子有疾。召門弟子曰、啓予足、啓予手。詩云、戦戦兢兢、如臨深淵、如履薄冰。而今而後、吾知免夫、小子。
曽子、疾あり。門弟子を召して曰く、予が足を啓け、予が手を啓け。詩に云ふ、戦戦兢兢として、深淵に臨むが如く、薄冰を履むが如しと。而今よりして後、吾免るることを知るかな、小子。
曽先生が病気にかかった。門人達を呼んで曰く、
「私の足を見ろ、私の手を見ろ。詩経に言う、『恐れつつしんで、深い淵をのぞきこむように、薄い氷をふむように』と。今後、私は(両親からもらった身体を傷つける)心配をしないですむことがわかったぞ、諸君」