季康子問政於孔子。孔子対曰、政者正也。子帥以正。孰敢不正。
季康子、政を孔子に問ふ。孔子対へて曰く、政とは正なり。子帥ゐるに正をもってすれば、孰か敢へて正しからざらん。
季康子（魯の貴族）が政治について孔子に質問した。孔子は答えて曰く、
「政治とは正義です。貴殿が（人々を）率いる際に正義によってすれば、誰が正しくないままでいましょう」
季康子問政於孔子。孔子対曰、政者正也。子帥以正。孰敢不正。
季康子、政を孔子に問ふ。孔子対へて曰く、政とは正なり。子帥ゐるに正をもってすれば、孰か敢へて正しからざらん。
季康子（魯の貴族）が政治について孔子に質問した。孔子は答えて曰く、
「政治とは正義です。貴殿が（人々を）率いる際に正義によってすれば、誰が正しくないままでいましょう」