仲弓為季氏宰、問政。子曰、先有司、赦小過、挙賢才。曰、焉知賢才而挙之。曰、挙爾所知。爾所不知、人其舎諸。
仲弓、季氏の宰と為りて、政を問ふ。子曰く、有司を先にし、小過を赦し、賢才を挙げよ。曰く、焉くんぞ賢才を知りてこれを挙げん。曰く、爾の知る所を挙げよ。爾の知らざる所は、人それこれを舎てんや。
仲弓が季氏（魯の大貴族）の家老になって、政治について質問した。先生曰く、
「役人の選抜を先にして、小さい過失を許し、優秀な才覚のある者を挙用せよ」
（仲弓）曰く、
「どのように、優秀な才覚のある者を見つけて、これを挙用しましょう」
（孔子）曰く、
「お前の知っている者を挙用せよ。お前の知らない者は他人が捨てておかないだろう」