子曰、有徳者必有言。有言者不必有徳。仁者必有勇。勇者不必有仁。
子曰く、徳ある者は必ず言あり。言ある者は必ずしも徳あらず。仁者は必ず勇あり。勇者は必ずしも仁あらず。
先生曰く、
「徳のある人はきっとよい言葉がある。よい言葉のある人は必ず徳があるとは限らない。仁者にはきっと勇気がある。勇者は必ず仁があるとは限らない」
子曰、有徳者必有言。有言者不必有徳。仁者必有勇。勇者不必有仁。
子曰く、徳ある者は必ず言あり。言ある者は必ずしも徳あらず。仁者は必ず勇あり。勇者は必ずしも仁あらず。
先生曰く、
「徳のある人はきっとよい言葉がある。よい言葉のある人は必ず徳があるとは限らない。仁者にはきっと勇気がある。勇者は必ず仁があるとは限らない」