論語 : 憲問 第十四・十二

子曰、孟公綽為趙魏老則優。不可以為滕薛大夫。

子曰く、孟公綽、趙魏の老と為れば則ち優なり。以て滕薛の大夫と為すべからず。

先生曰く、
「孟公綽（魯の貴族）は、趙や魏（いずれも後に独立国となる大国）の家老となれば適任である。（彼を）もって、滕や薛（いずれも小国）の大臣とするべきではない」