微生畝謂孔子曰、丘、何為是栖栖者与。無乃為佞乎。孔子曰、非敢為佞也。疾固也。
微生畝、孔子に謂ひて曰く、丘、何為れぞこれ栖栖たる者ぞ。乃ち佞を為すことなからんや。孔子曰く、敢て佞を為すに非ざるなり。固を疾むなり。
微生畝が孔子に向かって曰く、
「丘、なんでお前はちょろちょろと忙しい奴なんだ。うまいこと言って取り入ってんじゃねえだろうな」
孔先生曰く、
「決して取り入っているのではありません。固く心を閉ざすのを嫌っているのです」
微生畝謂孔子曰、丘、何為是栖栖者与。無乃為佞乎。孔子曰、非敢為佞也。疾固也。
微生畝、孔子に謂ひて曰く、丘、何為れぞこれ栖栖たる者ぞ。乃ち佞を為すことなからんや。孔子曰く、敢て佞を為すに非ざるなり。固を疾むなり。
微生畝が孔子に向かって曰く、
「丘、なんでお前はちょろちょろと忙しい奴なんだ。うまいこと言って取り入ってんじゃねえだろうな」
孔先生曰く、
「決して取り入っているのではありません。固く心を閉ざすのを嫌っているのです」