子曰、賢者避世。其次避地。其次避色。其次避言。
子曰く、賢者は世を避く。その次は地を避く。その次は色を避く。その次は言を避く。
先生曰く、「賢者は世間を避ける。その次は特定の土地を避ける。その次は様子を見て避ける。その次は言葉を聞いて避ける」