論語 : 衛霊公 第十五・二十五

子曰、吾猶及史之闕文也。有馬者、借人乗之。今則亡矣夫。

子曰く、吾は猶ほ史の闕文に及べり。馬ある者は人に借してこれに乗る。今は則ち亡きかな。

先生曰く、
「私はまだ、史書の文字が欠落している文章を見たことがある。馬を持つ者が人に貸して乗せる（という内容が、残った文字から推測できる）。今はもうなくなってしまった（習慣だ）な」