論語 : 陽貨 第十七・二十

孺悲欲見孔子。孔子辞之以疾。将命者出戸。取瑟而歌、使之聞之。

孺悲、孔子に見えんと欲す。孔子辞するに疾を以てす。命を将なう者、戸を出ず。瑟を取りて歌ひ、これをして聞かしむ。

孺悲が孔子に面会したいと望んだ。孔子は断るのに病気を理由にした。取次の者が戸口を出た。（その時、孔子は）瑟を取って歌い、（これによって仮病であることがわかるように）聞かせた。