論語 : 子張 第十九・十八

曽子曰、吾聞諸夫子。孟荘子之孝也、其他可能也、其不改父之臣与父之政、是難能也。

曽子曰く、吾これを夫子に聞けり。孟荘子の孝や、その他は能くすべきなり。その父の臣と父の政とを改めざるは、これ能くし難きなり。

曽子曰く、
「私はこのことを先生から伺った。孟荘子の孝について、その他のことはできる。（しかし、）父の臣下と父の政策とを改めないというのは、これはなし難いことである」