論語 : 里仁 第四・十九

子曰、父母在、子不遠遊。遊必有方。

子曰く、父母在すときは、遠く遊ばす。遊ぶこと必ず方あり。

先生曰く、
「父母の存命中は、遠方への旅はしない。(やむをえず出向く場合は)旅先を必ず定めることだ」