論語 : 子罕 第九・七

牢曰、子云、吾不試。故芸。

牢曰く、子云ふ、吾試ひられず。故に芸ありと。

琴牢曰く、
「先生はおっしゃった、『私は世に用いられなかった。そういう訳で、芸がある』と」